8 上帝作王治理列国， 上帝坐在他的圣宝座上。
8 上帝坐在圣洁的宝座上治理列国。
8 神在列国之上作王， 在他神圣的宝座上坐着为王。
8 上帝作王治理万国； 上帝坐在他的圣宝座上。
8 神作王治理万国； 神坐在他的圣宝座上。
8 神作王统治列国， 神坐在他的圣宝座上。
8 上帝坐在神圣的宝座上， 君临万国。
愿天欢喜，愿地快乐！ 愿人在列国中说： “耶和华作王了！”
他要审判列国， 尸首就布满各处； 他要痛击遍地的领袖。
耶和华本为大！ 在我们上帝的城中， 在他的圣山上， 当受大赞美。
公义和公平是你宝座的根基， 慈爱和信实行在你前面。
因你已经为我伸冤，为我辩护； 你坐在宝座上，按公义审判。
耶和华作王！ 他以威严为衣穿上； 耶和华以能力为衣，以能力束腰， 世界就坚定，不得动摇。
那藉着律例玩弄奸恶、 以权位肆行残害的，岂能与你交往呢？
要在列国中说：“耶和华作王了！ 世界坚定，不得动摇； 他要按公正审判万民。”
耶和华作王！愿地快乐！ 愿众海岛欢喜！
耶和华作王，万民当战抖！ 他坐在基路伯的宝座上，地当动摇。
耶和华在锡安为大， 他超越万民之上。
耶和华要作全地的王。那日，耶和华必为独一无二，他的名也是独一无二。
行诡诈的人是可诅咒的！他的群畜中虽有公羊，他许了愿，却将有残疾的献给主。因我是大君王，我的名在列国中是可畏的。这是万军之耶和华说的。”
所以，我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前，为要得怜悯，蒙恩惠，作及时的帮助。
我听见好像一大群人的声音，像众水的声音，像大雷的声音，说： “哈利路亚！ 因为主─我们的上帝、 全能者，作王了。
我又看见一个白色的大宝座和那坐在上面的；天和地都从他面前逃避，再也找不到它们的位置了。
