诗篇 12:7 - 和合本修订版

⁷ 耶和华啊，你必保护他们， 你必保佑他们永远脱离这世代的人。

圣经当代译本修订版

⁷ 耶和华啊，你必保护贫苦人， 永远不容恶人侵害我们。

中文标准译本

⁷ 耶和华啊，你必保守他们， 守护他们永远脱离这世代！

新标点和合本 上帝版

⁷ 耶和华啊，你必保护他们； 你必保佑他们永远脱离这世代的人。

新标点和合本 - 神版

⁷ 耶和华啊，你必保护他们； 你必保佑他们永远脱离这世代的人。

新译本

⁷ 耶和华啊！求你保守我们， 保护我们永远脱离这世代的人。

圣经–普通话本

⁷ 主啊，求您保护困苦无助的人， 永远护卫他们。

诗篇 12:7 交叉引用

诗篇 10:18

为要给孤儿和受欺压的人伸冤， 使世上的人不再威吓他们。

诗篇 119:140

你的言语极其精炼， 令你仆人喜爱。

诗篇 121:8

你出你入，耶和华要保护你， 从今时直到永远。

诗篇 145:20

耶和华保护凡爱他的人， 却要灭绝所有的恶人。

诗篇 16:1

上帝啊，求你保佑我， 因为我投靠你。

诗篇 18:31

除了耶和华，谁是上帝呢？ 除了我们的上帝，谁是磐石呢？

诗篇 19:9

耶和华的典章真实，全然公义， 敬畏耶和华是纯洁的，存到永远，

诗篇 37:28

因为耶和华喜爱公平， 不撇弃他的圣民， 他们永蒙保佑； 但恶人的后裔必被剪除。

诗篇 37:40

耶和华帮助他们，解救他们； 他解救他们脱离恶人，把他们救出来， 因为他们投靠他。

以赛亚书 27:3

“我－耶和华看守葡萄园，按时灌溉， 昼夜看守，免得有人损害。

马太福音 3:7

约翰看见许多法利赛人和撒都该人也来受洗，就对他们说：“毒蛇的孽种啊，谁指示你们逃避那将要来的愤怒呢？

申命记 33:3

他实在疼爱万民。 他的众圣徒都在你手中， 他们坐在你的脚下， 领受你的言语。”

彼得前书 1:5

就是为你们这些藉着信、蒙上帝大能保守的人，能获得他所预备、到末世要显现的救恩。

犹大书 1:1

耶稣基督的仆人、雅各的兄弟犹大，写信给那些被召、在父上帝里蒙爱、为耶稣基督保守的人。

撒母耳记上 2:9

“他必保护他圣民的脚步， 但恶人却在黑暗中毁灭， 因为人不是靠力量得胜。