诗篇 119:174 - 和合本修订版

¹⁷⁴ 耶和华啊，我切慕你的救恩！ 你的律法是我的喜乐。

圣经当代译本修订版

¹⁷⁴ 耶和华啊，我盼望你的拯救， 你的律法是我的喜乐。

中文标准译本

¹⁷⁴ 耶和华啊，我切慕你的救恩， 你的律法是我的喜乐！

新标点和合本 上帝版

¹⁷⁴ 耶和华啊，我切慕你的救恩！ 你的律法也是我所喜爱的。

新标点和合本 - 神版

¹⁷⁴ 耶和华啊，我切慕你的救恩！ 你的律法也是我所喜爱的。

新译本

¹⁷⁴ 耶和华啊！我渴慕你的救恩， 我喜欢你的律法。

圣经–普通话本

¹⁷⁴ 主啊，我渴慕您的救恩， 您的律法使我欢欣。

诗篇 119:174 交叉引用

创世记 49:18

耶和华啊，我等候你的救恩。

撒母耳记下 23:5

我的家在上帝面前不是如此吗？ 上帝与我立永远的约， 这约既全备又稳妥。 我的一切救恩和我一切所想望的， 他岂不成全吗？

诗篇 119:111

我以你的法度为永远的产业， 因这是我心中所喜爱的。

诗篇 119:16

我要以你的律例为乐， 我不忘记你的话。

诗篇 119:162

我喜爱你的言语， 好像人得到许多战利品。

诗篇 119:24

你的法度也是我的喜乐， 我的导师。

诗篇 119:41

耶和华啊，求你使你的慈爱临到我， 照你的话使你的救恩临到我，

诗篇 119:47

我以你的命令为乐， 这命令是我所喜爱的。

诗篇 119:77

求你的怜悯临到我，使我存活， 因你的律法是我的喜乐。

诗篇 119:81

我渴想你的救恩身心耗尽， 我仰望你的话。

箴言 13:12

盼望迟延，令人心忧； 愿望实现，就是得到生命树。

雅歌 5:8

耶路撒冷的女子啊，我嘱咐你们： 若遇见我的良人， 要告诉他，我为爱而生病。

腓立比书 1:23

我处在两难之间：我情愿离世与基督同在，因为这是好得无比的；