诗篇 106:4 - 和合本修订版4 耶和华啊,你恩待你百姓的时候,求你记念我; 你拯救他们的时候,求你眷顾我, 参见章节圣经当代译本修订版4 耶和华啊! 你恩待你子民的时候, 求你顾念我; 你拯救他们的时候, 求你帮助我, 参见章节中文标准译本4 耶和华啊,你悦纳你子民的时候, 求你记念我,以你的救恩看顾我, 参见章节新标点和合本 上帝版4 耶和华啊,你用恩惠待你的百姓; 求你也用这恩惠记念我,开你的救恩眷顾我, 参见章节新标点和合本 - 神版4 耶和华啊,你用恩惠待你的百姓; 求你也用这恩惠记念我,开你的救恩眷顾我, 参见章节新译本4 耶和华啊!你恩待你子民的时候, 求你记念我; 你拯救他们的时候,求你眷念我; 参见章节圣经–普通话本4 主啊,当您善待您的子民的时候, 求您记得我, 让您拯救的人里也有我。 参见章节 |