诗篇 102:24 - 和合本修订版24 我说:“我的上帝啊, 不要使我中年去世。 你的年数世世无穷!” 参见章节圣经当代译本修订版24 我说:“我的上帝啊, 你世代长存, 求你不要叫我中年早逝。 参见章节中文标准译本24 我说:“我的神哪, 不要在我年日的中途就把我带走! 你的岁月世世代代长存。 参见章节新标点和合本 上帝版24 我说:我的上帝啊, 不要使我中年去世。 你的年数世世无穷! 参见章节新标点和合本 - 神版24 我说:我的 神啊, 不要使我中年去世。 你的年数世世无穷! 参见章节新译本24 所以我说:“我的 神啊! 求你不要使我中年去世, 你的年数万代无疆。 参见章节圣经–普通话本24 我说: “我的上帝啊, 求您不要使我中年弃世, 主啊,您的岁月无穷无尽! 参见章节 |