48 因我百姓遭毁灭， 我的眼睛泪流成河。
48 因同胞被毁灭，我泪流成河。
48 我的眼睛泪流成河， 因为我的子民败亡。
48 因我众民遭的毁灭， 我就眼泪下流如河。
48 我的眼泪像江河流下，都因我的人民的灭亡。
48 眼看我亲爱的人民死于一旦， 我的眼泪流成了河。
我的眼睛流泪成河， 因为他们不守你的律法。
我们在巴比伦河边， 坐在那里，追想锡安，就哭了。
你们若不听这话， 我的心必因你们的骄傲暗自哭泣； 我的眼必痛哭流泪， 因为耶和华的羊群被掳去了。
你要向他们说这些话： 愿我眼泪汪汪， 昼夜不息， 因为少女─我百姓受了重大的打击， 伤口极其严重。
我的肺腑啊，我的肺腑啊，我心疼痛！ 我的心在我里面烦躁不安。 我不能静默不言， 因我已听见角声和打仗的喊声。
但愿我的头为水， 我的眼为泪水的泉源， 我好为我百姓中被杀的人昼夜哭泣。
叫她们速速为我们举哀， 使我们泪眼汪汪， 使我们的眼皮涌出泪水。
我因这些事哭泣， 眼泪汪汪； 因为那安慰我、使我重新得力的， 离我甚远。 我的儿女孤苦， 因为仇敌得胜了。
我的眼睛流泪，以致失明； 我的心肠烦乱，肝胆落地， 都因我的百姓遭毁灭， 又因孩童和吃奶的在城内的广场上昏厥。
他们的心哀求主。 锡安的城墙啊， 愿你日夜泪流如河，不让自己休息， 你眼中的瞳人也不歇息。
