Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 49:34 - 和合本修订版

34 犹大王西底家登基的时候,耶和华论以拦的话临到耶利米先知,说:

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

34 犹大王西底迦执政初期,耶和华告诉了耶利米先知有关以拦的事。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

34 犹大王西底家登基的时候,耶和华论以拦的话临到先知耶利米说:

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

34 犹大王西底家登基的时候,耶和华论以拦的话临到先知耶利米说:

参见章节 复制

新译本

34 犹大王西底家开始执政的时候,耶和华论到以拦的话临到耶利米先知,说:

参见章节 复制

圣经–普通话本

34 以下是在犹大王西底家即位之初主给先知耶利米的有关以拦的默示。他说:

参见章节 复制




耶利米书 49:34
12 交叉引用  

闪的儿子是以拦、亚述、亚法撒、路德、亚兰。


当暗拉非作示拿王,亚略作以拉撒王,基大老玛作以拦王,提达作戈印王的时候,


就是与以拦王基大老玛、戈印王提达、示拿王暗拉非、以拉撒王亚略交战;这就是四王对五王之战。


(那时,利宏省长、伸帅书记和他们其余的同僚,法官、官员、军官、波斯官员、亚基卫人、巴比伦人,和书珊迦人,就是以拦人,


当那日,主必再度伸手救回自己百姓中所剩余的,就是在亚述、埃及、巴特罗、古实、以拦、示拿、哈马,并众海岛所剩下的。


有凄惨的异象向我揭示: “诡诈的在行诡诈,毁灭的在行毁灭。 以拦哪,前进吧! 玛代啊,围攻吧! 我使它一切的叹息停止了。”


心利的诸王、以拦的诸王、玛代的诸王、


当年,就是犹大王西底家登基第四年五月,押朔的儿子基遍人哈拿尼雅先知,在耶和华的殿中当着祭司和众百姓的面对我说:


我在异象中观看,见自己在以拦省书珊的城堡中;我在异象中又见自己在乌莱河边。


我们帕提亚人、玛代人、以拦人,和住在美索不达米亚、犹太、加帕多家、本都、亚细亚、


跟着我们:

广告


广告