耶利米书 44:10 - 和合本修订版10 到如今你们还不懊悔,不惧怕,不肯遵行我在你们和你们祖先面前所设立的法度律例。 参见章节圣经当代译本修订版10 你们至今既不悔悟也不惧怕,不遵行我给你们和你们祖先设立的律法和诫命。 参见章节新标点和合本 上帝版10 到如今还没有懊悔,没有惧怕,没有遵行我在你们和你们列祖面前所设立的法度律例。 参见章节新标点和合本 - 神版10 到如今还没有懊悔,没有惧怕,没有遵行我在你们和你们列祖面前所设立的法度律例。 参见章节新译本10 直到今日,他们还没有痛悔,没有畏惧,也没有遵行我在你们和你们列祖面前所立的律法和条例。’ 参见章节圣经–普通话本10 你们至今不谦卑自己,不敬畏我,不按照我为你们和你们祖先制定的法度和律例生活。’ 参见章节 |