耶利米书 35:18 - 和合本修订版18 耶利米对利甲族的人说:“万军之耶和华-以色列的上帝如此说:因你们听从你们祖先约拿达的吩咐,谨守他的一切命令,照他所吩咐的去做, 参见章节圣经当代译本修订版18 然后,耶利米对利甲族说:“以色列的上帝——万军之耶和华说,‘你们听从祖先约拿达的吩咐,遵守他的一切命令, 参见章节新标点和合本 上帝版18 耶利米对利甲族的人说:「万军之耶和华—以色列的上帝如此说:因你们听从你们先祖约拿达的吩咐,谨守他的一切诫命,照他所吩咐你们的去行, 参见章节新标点和合本 - 神版18 耶利米对利甲族的人说:「万军之耶和华-以色列的 神如此说:因你们听从你们先祖约拿达的吩咐,谨守他的一切诫命,照他所吩咐你们的去行, 参见章节新译本18 耶利米对利甲族人说:“万军之耶和华以色列的 神这样说:‘因为你们听从了你们祖先约拿达的吩咐,谨守他的一切命令,又照着他吩咐你们的一切去行。’ 参见章节圣经–普通话本18 耶利米对利甲族的众人说: “全能的主—以色列的上帝是这样说的: 由于你们遵守了你们祖先约拿达的规定,也由于你们恪守了他的命令并做了他吩咐你们要做的一切, 参见章节 |