Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 3:9 - 和合本修订版

9 因以色列轻忽了她的淫乱,与石头和木头行奸淫,她和这地就都污秽了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 以色列对淫乱不以为然,竟与石头木头苟合,玷污了土地。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。

参见章节 复制

新译本

9 因以色列把自己的淫行视作等闲,去与石头木头行淫,就把这地玷污了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 事实上,她对淫乱更是毫不在乎。她跟石头和木头淫乱,玷污了整个大地。

参见章节 复制




耶利米书 3:9
16 交叉引用  

到这里来吧! 你们这些巫婆的儿子, 奸夫和妓女的后代;


去拜谷中光滑的石头有你们的份, 这些就是你们的命运。 你向它们献浇酒祭,献供物, 这事我岂能容忍吗?


他们如同畜牲,尽都愚昧。 偶像的训诲算什么呢? 偶像不过是木头,


我要先加倍报应他们的罪孽和罪恶,因为他们以可憎之偶像的尸首使我的地玷污,使我的产业充斥可厌之物。”


他们向木头说:‘你是我的父’; 向石头说:‘你是生我的。’ 他们以背向我, 不肯以面向我; 及至遭遇患难时却说: ‘起来拯救我们吧!’


我领你们进入肥沃之地, 使你们得吃其中的果子和美物; 你们进入时,却使我的地玷污, 使我的产业成为可憎恶的。


你举目向光秃的高地观看, 何处没有你的淫行呢? 你坐在道路旁等候, 好像阿拉伯人在旷野埋伏, 你的淫行和邪恶使全地污秽了。


你拿我所赐给你的那些美丽的金银宝物,为自己制造男性的偶像,与它们行淫;


他们暴露她的下体,掳掠她的儿女,用刀杀了她;他们向她施行审判,使她在妇女中留下臭名。


这样,你就渴望年轻时的淫荡;那时,埃及人因你年轻时的胸怀,抚弄你的乳房。”


她们在埃及行淫,年少时就开始行淫;在那里任人拥抱胸怀,抚弄她们少女的乳房。


要跟你们的母亲理论,理论, ─因为她不是我的妻子, 我也不是她的丈夫─ 叫她除掉脸上的淫相 和胸间的淫态,


我的百姓求问木头, 以为木杖能指示他们; 淫乱的心使他们失迷, 以致行淫离弃他们的上帝,


耶和华啊,我向你求告, 因为有火吞噬野地的草场, 火焰烧尽田野的树木。


祸哉!那对木头说“醒起”, 对哑巴石头说“起来”的人! 偶像岂能教导人呢? 看哪,它以金银包裹,其中并无气息。


但是我告诉你们:凡休妻的,除非是因不贞的缘故,否则就是使她犯奸淫了;人若娶被休的妇人,也是犯奸淫了。”


跟着我们:

广告


广告