Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 24:6 - 和合本修订版

6 我要眷顾他们,使他们得福乐,领他们归回这地。我也要建立他们,必不拆毁;栽植他们,必不拔出。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 我要眷顾他们,带他们回到这里。我要使他们兴起,不再毁灭他们;我要栽培他们,不再铲除他们;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 我要眷顾他们,使他们得好处,领他们归回这地。我也要建立他们,必不拆毁;栽植他们,并不拔出。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 我要眷顾他们,使他们得好处,领他们归回这地。我也要建立他们,必不拆毁;栽植他们,并不拔出。

参见章节 复制

新译本

6 我必关注他们,眷顾他们,领他们归回这地。我必建立他们,必不拆毁;我必栽植他们,必不拔除。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 我会善意地看顾他们,并把他们带回到这块土地上来。我将把他们重新培植起来,而不是把他们推倒;我将栽种他们,而不是把他们连根拔掉。

参见章节 复制




耶利米书 24:6
28 交叉引用  

你对仆人说:‘把他带下到我这里来,让我亲眼看看他。’


因为耶和华的眼目遍察全地,要坚固向他存纯正之心的人。你在这事上行得愚昧;因此,以后你必有战争。”


我的上帝啊,求你记念我为这百姓所做的一切,施恩于我。


耶和华的眼目看顾义人, 他的耳朵听他们的呼求。


你曾用手赶出外邦人, 却栽培了我们的列祖; 你苦待万民, 却叫我们的列祖发达。


耶和华要怜悯雅各,再度拣选以色列,将他们安顿在本地。寄居的必与他们联合,加入雅各家。


你的居民全是义人, 永远得地为业; 他们是我栽的苗,是我手的工作, 为了彰显我的荣耀。


我今日立你在列邦列国之上, 为要拔出,拆毁,毁坏,倾覆, 又要建立,栽植。”


我拔出他们以后,必回转过来怜悯他们,使他们归回,各归本业,各归故土。


人却要指着那领以色列人离开北方之地,离开他们被赶到的各国之永生的耶和华起誓;并且我要领他们归回我从前赐给他们祖先之地。”


我向这城板脸,降祸不降福;这城必交在巴比伦王的手中,他必用火焚烧。这是耶和华说的。’”


我要从我赶他们到的各国召集我羊群中剩余的,领他们归回本处;他们必生养众多。


“耶和华如此说:为巴比伦所定的七十年满了以后,我要眷顾你们,向你们实现我的恩言,使你们归回此地。


我先前怎样看守他们,为要拔出、拆毁、毁坏、倾覆、苦害,也必照样看守他们,为要建立、栽植。这是耶和华说的。


少女以色列啊, 我要再建立你,你就得以建立; 你必再拿起手鼓, 随着欢乐的舞者而出。


“看哪,我曾在怒气、愤怒和大恼怒中,将以色列人赶到各国;我必从那里将他们召集出来,领他们回到此地,使他们安然居住。


我必欢喜施恩给他们,尽心尽意、真诚地将他们栽于此地。


我也要使犹大被掳的和以色列被掳的人归回,并要建立他们,如起初一样。


这城在地上万国面前要因我的缘故,以喜乐得名,得颂赞,得荣耀,因为他们听见我所赏赐的一切福乐。他们因我向这城所施的一切福乐平安,就惧怕战兢。”


“你领他去,好好地看待他,切不可害他;他对你怎么说,你就向他怎样做。”


‘你们若仍留在这地,我就建立你们,必不拆毁;栽植你们,必不拔出;因我为所降与你们的灾祸感到遗憾。


我必从列国带领你们,从列邦聚集你们,领你们回到本地。


“我要使以色列被掳的子民归回; 他们要重修荒废的城镇, 居住在其中; 栽植葡萄园,喝其中所出的酒, 修造果园,吃其中的果子。


是耶和华-你上帝所眷顾的地;从岁首到年终,耶和华-你上帝的眼目时常看顾那地。


因为主的眼看顾义人, 他的耳听他们的祈祷; 但主向行恶的人变脸。”


跟着我们:

广告


广告