耶利米书 14:15 - 和合本修订版15 所以耶和华如此说:‘论到托我名说预言的那些先知,我并未差遣他们;他们说这地不会有刀剑、饥荒,其实那些先知自己必被刀剑、饥荒灭绝。 参见章节圣经当代译本修订版15 我没有差派他们,他们却奉我的名预言这地方必没有刀剑和饥荒。他们必死于刀剑和饥荒。这是耶和华说的。 参见章节新标点和合本 上帝版15 所以耶和华如此说:论到托我名说预言的那些先知,我并没有打发他们;他们还说这地不能有刀剑饥荒,其实那些先知必被刀剑饥荒灭绝。 参见章节新标点和合本 - 神版15 所以耶和华如此说:论到托我名说预言的那些先知,我并没有打发他们;他们还说这地不能有刀剑饥荒,其实那些先知必被刀剑饥荒灭绝。 参见章节新译本15 因此,耶和华这样说:“关于那些借我名说预言的先知,我并没有差遣他们,他们竟说:‘这地必不会有刀剑和饥荒。’那些先知必被刀剑和饥荒灭绝。 参见章节圣经–普通话本15 尽管我并没有差遣这些先知,他们却预言说: ‘战争和饥荒不会降临到这块土地上’,对于这些以我的名义预言的先知,我—主这样宣布了: 参见章节 |