约翰福音 8:9 - 和合本修订版

⁹ 他们听见这话，从老的开始，一个一个都走开了，只剩下耶稣一人和那仍然站在中间的女人。

圣经当代译本修订版

⁹ 他们听了这句话，就从老到少一个一个地走了，只剩下耶稣和那个女人在那里。

中文标准译本

⁹ 他们听了这话，从年长的开始，一个接一个地走开了。最后，只剩下耶稣和那站在中间的妇人。

新标点和合本 上帝版

⁹ 他们听见这话，就从老到少，一个一个地都出去了，只剩下耶稣一人，还有那妇人仍然站在当中。

新标点和合本 - 神版

⁹ 他们听见这话，就从老到少，一个一个地都出去了，只剩下耶稣一人，还有那妇人仍然站在当中。

新译本

⁹ 他们听了这话，就从年老的开始，一个一个地都离开了，留下的只有耶稣和那个还站在那里的妇人。

圣经–普通话本

⁹ 听了这话，人们从年长的人开始，一个个都走开了，最后只剩下耶稣独自一人和站在他面前的女子。

约翰福音 8:9 交叉引用

列王纪上 17:18

妇人对以利亚说：“神人哪，我跟你有什么关系，你竟到我这里来，使上帝记起我的罪，以致我的儿子死了呢？”

列王纪上 2:44

王又对示每说：“你向我父亲大卫所做的一切恶事，你自己心里都知道，耶和华必使你的罪恶归到你自己的头上。

约伯记 20:27

天要显明他的罪孽， 地要兴起去攻击他。

约伯记 20:5

恶人欢乐的声音是暂时的， 不敬虔人的喜乐不过是转眼之间。

诗篇 40:14

愿那些寻找我、要灭我命的，一同抱愧蒙羞！ 愿那些喜悦我遭害的，退后受辱！

诗篇 50:21

你做了这些事，我闭口不言， 你想我正如你一样； 其实我要责备你，将这些事摆在你眼前。

诗篇 71:13

愿那与我为敌的，羞愧灭亡； 愿那谋害我的，受辱蒙羞。

传道书 7:22

因为你心里知道，自己也曾屡次诅咒别人。

路加福音 13:17

耶稣说这些话，他的敌人都惭愧了；所有的人因他所做一切荣耀的事都很欢喜。

约翰福音 8:10

耶稣就直起腰来，对她说：“妇人，那些人在哪里呢？没有任何人定你的罪吗？”

约翰福音 8:12

耶稣又对众人说：“我就是世界的光。跟从我的，必不在黑暗里走，却要得着生命的光。”

约翰福音 8:2

清早，他又回到圣殿里。众百姓都到他那里去，他就坐下，教导他们。

约翰福音 8:3

文士和法利赛人带着一个犯奸淫时被捉的女人来，叫她站在当中，

约翰福音 8:8

于是他又弯着腰，用指头在地上写字。

罗马书 2:15

他们显明律法的功用刻在他们心里，他们的良心一同作证—他们的内心挣扎，有时自责，有时为自己辩护。

罗马书 2:22

你这说不可奸淫的，自己还奸淫吗？你这厌恶偶像的，自己还抢劫庙中之物吗？

约翰一书 3:20

即使我们的心责备自己，上帝比我们的心大，他知道一切。