24 它震颤激动,将地吞下 ; 一听角声就站不住。
24 角声一响,它便无法静立, 异常亢奋,急于驰骋大地。
24 它发猛烈的怒气将地吞下; 一听角声就不耐站立。
24 牠震抖激动,驰骋大地, 一听见角声,就不能站定。
24 它激奋得浑身颤动, 奔腾跳跃; 号角一旦响起, 它就一发而不可止。
我向他们微笑,他们不敢相信; 他们不使我脸上的光失色。
有人告诉他我要说话吗? 岂有人说他愿被吞灭吗?
箭袋在它身上铮铮有声, 枪和短枪闪闪发亮。
每逢角声一响,它说:‘啊哈!’ 它从远处闻到战争的气息, 听见军官如雷的吼声和呐喊。
我若呼求,纵然他应允我, 我仍不信他会侧耳听我的声音。
我的肺腑啊,我的肺腑啊,我心疼痛! 我的心在我里面烦躁不安。 我不能静默不言, 因我已听见角声和打仗的喊声。
我留心听,听见他们说不诚实的话。 无人懊悔自己的恶行,说: ‘我做的是什么呢?’ 他们全都转奔己路, 如马直闯战场。
城中若吹角, 百姓岂不战兢吗? 灾祸若临到一城, 岂非耶和华所降的吗?
他们还在又惊又喜、不敢相信的时候,耶稣对他们说:“你们这里有什么吃的没有?”