16 上帝就开通世人的耳朵, 把警告印在他们心上,
16 上帝开启他们的耳朵, 用警告惊吓他们,
16 开通他们的耳朵, 将当受的教训印在他们心上,
16 告诉他们, 他坚定他们所得的训诲,
16 他在他们耳边低语, 警告他们,恐吓他们,
万军之耶和华-以色列的上帝啊,因你启示你的仆人说:‘我必为你建立家室’,所以仆人大胆向你如此祈祷。
因这一切,我们立确实的约,写在册上。我们的领袖、利未人和祭司都用了印。
好叫人转离自己的行为, 叫壮士远离骄傲,
他也开通他们的耳朵来领受教导, 吩咐他们回转离开罪孽。
上帝藉着困苦救拔困苦人, 藉所受的欺压开通他们的耳朵。
祭物和礼物,你不喜爱, 你已经开通我的耳朵; 燔祭和赎罪祭非你所要。
诚然你未曾听见,也未曾知道; 你的耳朵从来未曾开通。 我原知道你行事极其诡诈, 你自从出母胎以来, 就称为悖逆的。
主耶和华开启我的耳朵, 我并未违背,也未退后。
要使这百姓心蒙油脂, 耳朵发沉, 眼睛昏花; 恐怕他们眼睛看见, 耳朵听见, 心里明白, 回转过来,就得医治。”
这奥秘就在夜间异象中显明给但以理,但以理就称颂天上的上帝。
因为在梦中得到主的指示,不要回去见希律,他们就从别的路回自己的家乡去了。
于是耶稣开他们的心窍,使他们能明白圣经,
有一个卖紫色布的妇人,名叫吕底亚,是推雅推喇城的人,素来敬拜上帝。她在听着,主就开导她的心,使她留心听保罗所讲的话。
等我办完了这事,把这笔捐款交付给他们,我就要路过你们那里,到西班牙去。