约伯记 31:35 - 和合本修订版35 惟愿有一位肯听我! 看哪,我的记号,愿全能者回答我! 愿那与我争讼的写下状词! 参见章节圣经当代译本修订版35 “但愿有人听我申诉! 看啊,我在这里画押,愿全能者回答我! 愿我的控诉者写好状词! 参见章节新标点和合本 上帝版35 惟愿有一位肯听我! (看哪,在这里有我所划的押, 愿全能者回答我!) 参见章节新标点和合本 - 神版35 惟愿有一位肯听我! (看哪,在这里有我所划的押, 愿全能者回答我!) 参见章节新译本35 但愿有一位肯听我的, 看哪!这是我所划的押, 愿全能者回答我, 愿那与我争讼的写好状词。 参见章节圣经–普通话本35 “但愿有人能听我的申诉。 看,这里有我为自己的陈述画的押, 愿全能者应答我! 愿控告我的人写下对我的指控! 参见章节 |