13 智慧的价值无人能知, 活人之地也无处可寻。
13 无人知道智慧的价值, 人世间找不到她。
13 智慧的价值无人能知, 在活人之地也无处可寻。
13 智慧的价值人不知道, 在活人之地也寻不到。
13 没有人知道它的居处, 它不在凡人的世界里。
深渊说:‘不在我里面。’ 沧海说:‘不在我这里。’
你口中的律法与我有益, 胜于千万金银。
比金子可羡慕,比极多的纯金可羡慕; 比蜜甘甜,比蜂房下滴的蜜甘甜。
我深信在活人之地 必得见耶和华的恩惠。
上帝也要毁灭你,直到永远。 他要抓住你,从帐棚中拉你出来, 从活人之地将你拔除。(细拉)
得智慧胜过得金子, 选聪明强如选银子。
你当获得真理,不可出卖, 智慧、训诲和聪明也是一样。
“因为智慧比宝石更美, 一切可喜爱的都不足与其比较。
我说,我必不得见耶和华,不得在活人之地见耶和华, 也不再看见世人,就是短暂世界中的居民。
因受欺压和审判,他被夺去, 谁能想到他的世代呢? 因为他从活人之地被剪除, 为我百姓的罪过他被带到死里。
我像柔顺的羔羊被牵去宰杀, 并不知道他们设计谋害我: “我们把树连果子都灭了吧! 把他从活人之地剪除, 使他的名不再被记得。”
“以拦在那里,它的全军环绕它的坟墓;他们全都是被杀倒在刀下、未受割礼而到地底下的,曾在活人之地使人惊恐;他们与下到地府的人一同担当羞辱。