5 惟愿你们全然不作声， 这就是你们的智慧！
5 但愿你们闭口不言， 那样还算你们明智。
5 惟愿你们全然不作声； 这就算为你们的智慧！
5 但愿你们完全不作声， 这样才算为你们的智慧。
5 你们最好还是闭口不言， 这才是你们最明智的事情。
你夸大的话岂能使人不作声吗？ 你戏笑的时候岂没有人使你受辱吗？
“你们不要向我作声， 让我说话，无论如何我都承当。
请你们听我的答辩， 留心听我嘴唇的诉求。
如风的言语有穷尽吗？ 或者什么惹动你回答呢？
“你们寻索言语要到几时呢？ 你们要明白，然后我们才说话。
“你们搅扰我的心， 用言语压碎我要到几时呢？
你们要转向我而惊奇， 要用手捂口。
于是这三个人因约伯看自己为义就停止，不再回答他。
我岂因他们不说话， 因他们站住不再回答，仍旧等候呢？
愚妄人若静默不言，可算为智慧， 闭上嘴唇也可算为聪明。
事务多，令人做梦；话语多，显出愚昧。
所以智慧人在这样的时候必静默不言， 因为这是险恶的时候。
我亲爱的弟兄们，你们要明白：你们每一个人要快快地听，慢慢地说，慢慢地动怒，
