3 然而我要对全能者说话， 我愿与上帝理论。
3 但我想和全能者对话， 我渴望跟上帝理论。
3 我真要对全能者说话； 我愿与上帝理论。
3 我真要对全能者说话； 我愿与 神理论。
3 但我要对全能者说话， 我愿与 神辩论。
3 我宁愿和全能者对话， 我要当面跟他争论。
但是，惟愿上帝说话， 愿他张开嘴唇攻击你。
看哪，他要杀我，我毫无指望， 然而我还要在他面前辩明我所行的。
这样，你呼叫，我就回答； 或是让我说话，你回答我。
惟愿有一位肯听我！ 看哪，我的记号，愿全能者回答我！ 愿那与我争讼的写下状词！
“强辩的岂可与全能者争论？ 与上帝辩驳的可以回答吧！”
“至于我，我必寻求上帝， 把我的事情交托给他。
人若想要与他争辩， 千次中也不能回答一次。
耶和华说： “你们要呈上你们的案件。” 雅各的君王说： “你们要提出你们的理由。”
山岭啊，要听耶和华的指控！ 大地永久的根基啊，要听！ 因耶和华控告他的百姓， 与以色列争辩。
