约书亚记 17:7 - 和合本修订版

⁷ 玛拿西的地界是从亚设起，到示剑前面的密米他，往右到隐．他普亚居民之地。

圣经当代译本修订版

⁷ 玛拿西支派分到的土地从亚设开始，到示剑东面的密米他，再向南到隐·他普亚人居住的地方。

中文标准译本

⁷ 玛拿西的地界，是从亚设开始，到示剑对面的米格梅特，然后向南延伸到恩塔普阿的居民那里；

新标点和合本 上帝版

⁷ 玛拿西的境界：从亚设起，到示剑前的密米他，往北到隐·他普亚居民之地。

新标点和合本 - 神版

⁷ 玛拿西的境界：从亚设起，到示剑前的密米他，往北到隐‧他普亚居民之地。

新译本

⁷ 玛拿西的疆界，是从亚设起，到示剑东面的密米他；又向南走，到隐．他普亚的居民那里。

圣经–普通话本

⁷ 玛拿西支派的地界从亚设延伸至与示剑遥相对应的密米他，南至隐他普亚人的地界。

约书亚记 17:7 交叉引用

创世记 34:2

那地的族长希未人哈抹的儿子示剑看见她，就拉住她，与她同寝，玷辱了她。

创世记 37:12

约瑟的哥哥们到示剑去放他们父亲的羊。

创世记 37:14

以色列对他说：“你去看看你哥哥们是否平安，羊群是否平安，再回来告诉我。”于是他派约瑟出希伯仑谷，约瑟就往示剑去了。

列王纪上 12:1

罗波安往示剑去，因以色列众人都到了示剑，要立他作王。

列王纪上 12:25

耶罗波安在以法莲山区建了示剑，住在其中，又从示剑出去，建了毗努伊勒。

历代志上 6:67

他们在以法莲山区所得的逃城：示剑与其郊野、基色与其郊野、

诗篇 60:6

上帝在他的圣所说： “我要欢乐； 要划分示剑， 丈量疏割谷。

约书亚记 17:6

因为玛拿西支派的女子也在男子中分得产业。基列地属于玛拿西其余的子孙。

约书亚记 17:8

他普亚地归于玛拿西，只是玛拿西边界的他普亚城却归于以法莲子孙。

约书亚记 20:7

于是，以色列人划分拿弗他利山区加利利的基低斯、以法莲山区的示剑和犹大山区的基列．亚巴，基列．亚巴就是希伯仑。

约书亚记 21:21

他们把以法莲山区的示剑，就是误杀人的逃城和城的郊外给了哥辖其余的子孙；又给了基色和城的郊外、

约书亚记 24:1

约书亚召集以色列的众支派到示剑，他召了以色列的长老、领袖、审判官和官长来；他们都站在上帝面前。

约书亚记 24:32

以色列人把从埃及所带来约瑟的骸骨安葬在示剑，就是雅各从前用一百可锡塔向示剑的父亲哈抹的众子所买的那块地；这块地就成了约瑟子孙的产业。

士师记 9:1

耶路巴力的儿子亚比米勒到示剑他的母舅那里，对他们和他外祖父全家的人说：