箴言 30:15 - 和合本修订版

¹⁵ 水蛭有两个女儿： “给呀，给呀。” 有三样不知足的， 不说“够了”的有四样：

圣经当代译本修订版

¹⁵ 水蛭有两个女儿， 她们不停地叫：“给我！给我！” 三样东西从不知足， 永不言“够”的共有四样：

中文标准译本

¹⁵ 蚂蟥有两个女儿， 总说“给我！给我！” 有三样东西不知足， 绝不说“够了”的共有四样，就是：

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 蚂蟥有两个女儿， 常说：给呀，给呀！ 有三样不知足的， 连不说「够的」共有四样：

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 蚂蟥有两个女儿， 常说：给呀，给呀！ 有三样不知足的， 连不说「够的」共有四样：

新译本

¹⁵ 水蛭有两个女儿，常说：‘给我！给我！’ 不知足的东西有三样， 连总不说‘够了’的共有四样，

圣经–普通话本

¹⁵ 贪婪的人只知道两件事: 除了“给我！”，还是“给我！” 有三种东西从不知足， 实际上是四种东西从不说: “够了！”它们是:

箴言 30:15 交叉引用

箴言 27:20

阴间和冥府永不满足， 人的眼目也是如此。

箴言 30:14

有一类人，牙如剑，齿如刀， 要吞灭地上的困苦人和世间的贫穷人。

箴言 30:16

阴间和不生育的子宫， 吸水不足的地，还有不说“够了”的火。

箴言 30:21

使地震动的有三样， 地承担不起的有四样：

箴言 30:24

地上有四样东西虽小，却甚聪明：

箴言 30:29

脚步威武的有三样， 行走威武的有四样：

箴言 6:16

耶和华所恨恶的有六样， 他心所憎恶的共有七样：

以赛亚书 57:3

到这里来吧！ 你们这些巫婆的儿子， 奸夫和妓女的后代；

何西阿书 4:18

他们喝完了酒， 荒淫无度， 他们的官长甚爱羞耻的事。

阿摩司书 1:11

耶和华如此说： “以东三番四次犯罪， 怒气不停发作，永远怀着愤怒， 拿刀追赶兄弟，丝毫不存怜悯， 我必不撤销对它的惩罚。

阿摩司书 1:13

耶和华如此说： “亚扪人三番四次犯罪， 剖开基列的孕妇， 扩张自己的疆界， 我必不撤销对它的惩罚。

阿摩司书 1:3

耶和华如此说： “大马士革三番四次犯罪， 以铁的打谷机击打基列， 我必不撤销对它的惩罚。

阿摩司书 1:6

耶和华如此说： “迦萨三番四次犯罪， 掳掠全体百姓交给以东， 我必不撤销对它的惩罚。

阿摩司书 1:9

耶和华如此说： “推罗三番四次犯罪， 将全体百姓交给以东， 不顾念弟兄的盟约， 我必不撤销对它的惩罚，

阿摩司书 2:1

耶和华如此说： “摩押三番四次犯罪， 把以东王的骸骨焚烧成灰， 我必不撤销对它的惩罚。

阿摩司书 2:4

耶和华如此说： “犹大三番四次犯罪， 厌弃耶和华的训诲， 不遵守他的律例； 他们祖先所随从虚假的偶像使他们走迷了， 我必不撤销对它的惩罚。

弥迦书 7:3

他们双手善于作恶， 君王和审判官都索取贿赂； 位高的人吐出心中的欲望， 彼此勾结。

马太福音 23:32

你们去充满你们祖宗的恶贯吧！

约翰福音 8:39

他们回答耶稣：“我们的父是亚伯拉罕。”耶稣对他们说：“你们若是亚伯拉罕的儿女，就会做亚伯拉罕所做的事。

约翰福音 8:44

你们是出于你们的父魔鬼，你们宁愿随着你们父的欲念而行。他从起初就是杀人的，不守真理，因他心里没有真理。他说谎是出于自己的本性，因他本来是说谎的，也是说谎者之父。

罗马书 16:18

因为这样的人不服侍我们的主基督，只服侍自己的肚腹，用花言巧语诱惑老实人的心。

彼得后书 2:3

他们因贪婪，要用捏造的言语在你们身上取得利益。他们的惩罚，自古以来并不迟延；他们的灭亡也必迅速来到。