箴言 29:25 - 和合本修订版25 惧怕人的,陷入圈套; 惟有倚靠耶和华的,必得安稳。 参见章节圣经当代译本修订版25 惧怕人的必自陷网罗, 信靠耶和华的必安稳。 参见章节中文标准译本25 对人的惧怕,会成为陷阱; 依靠耶和华的,安稳在高处。 参见章节新标点和合本 上帝版25 惧怕人的,陷入网罗; 惟有倚靠耶和华的,必得安稳。 参见章节新标点和合本 - 神版25 惧怕人的,陷入网罗; 惟有倚靠耶和华的,必得安稳。 参见章节新译本25 惧怕人的,必陷入网罗; 倚靠耶和华的,必得安全。 参见章节圣经–普通话本25 畏惧犹如受困陷阱中, 信仰主的人才会平安脱险。 参见章节 |