箴言 28:26 - 和合本修订版

²⁶ 心中自以为是的，就是愚昧人； 凭智慧行事的，必蒙拯救。

圣经当代译本修订版

²⁶ 愚人心中自以为是， 凭智慧行事的平安稳妥。

中文标准译本

²⁶ 心里依靠自己的，是愚昧人； 藉着智慧行事的，必蒙拯救。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 心中自是的，便是愚昧人； 凭智慧行事的，必蒙拯救。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 心中自是的，便是愚昧人； 凭智慧行事的，必蒙拯救。

新译本

²⁶ 自恃聪明的，是愚昧人； 凭着智慧行事的，必蒙拯救。

圣经–普通话本

²⁶ 自以为是的人是傻瓜， 只有靠智慧引导才能避开灾难。

箴言 28:26 交叉引用

列王纪下 8:13

哈薛说：“仆人算什么，不过是一条狗，怎么能行这大事呢？”以利沙说：“耶和华指示我，你必作亚兰王。”

约伯记 28:28

他对人说：‘看哪，敬畏主就是智慧； 远离恶事就是聪明。’”

箴言 2:12

救你脱离恶人的道， 脱离言谈乖谬的人。

箴言 26:12

你看见自以为有智慧的人吗？ 愚昧人比他更有指望。

箴言 3:5

你要专心仰赖耶和华， 不可倚靠自己的聪明，

箴言 3:7

不要自以为有智慧； 要敬畏耶和华，远离恶事。

耶利米书 17:9

“人心比万物都诡诈， 坏到极处， 谁能识透呢？

罗马书 8:7

因为体贴肉体就是与上帝为敌，对上帝的律法不顺服，事实上也无法顺服。

提摩太后书 3:15

并且知道你从小明白圣经，这圣经能使你因在基督耶稣里的信有得救的智慧。

雅各书 1:5

你们中间若有缺少智慧的，该求那厚赐与众人又不斥责人的上帝，上帝必赐给他。