4 又因知识, 屋内充满各样美好宝贵的财物。
4 借知识而充满各种珍宝。
4 室内藉着知识充满各样宝贵美好的财物。
4 其中因知识充满各样美好宝贵的财物。
4 并且借着知识,各房间充满 各样宝贵和美好的财物。
4 知识使得稀有、华丽的珍宝充满房间。
因以色列人和利未人要把礼物,就是五谷、新酒和新油,带到收存圣所器皿的仓里,供职的祭司、门口的守卫、歌唱的都在那里。我们绝不会不顾我们上帝的殿。
在磐石中凿出水道, 亲眼看见各样宝物。
义人家中多有财富; 恶人获利反受扰害。
有金子和许多宝石, 惟知识的嘴唇是贵重的珍宝。
智慧人的居所积蓄宝物与膏油; 愚昧人却挥霍一空。
有智慧的勇士大有能力, 有知识的人力上加力。
财富和尊荣在我, 恒久的财宝和繁荣也在我。
使爱我的承受财产, 充满他们的库房。
他对他们说:“凡文士学习作天国的门徒,就像一个家的主人从他库里拿出新的和旧的东西来。”