2 因为他们的心图谋暴行, 他们的嘴唇谈论奸恶。
2 因为他们心里图谋暴行, 口中谈论恶事。
2 因为他们的心图谋毁灭, 他们的口谈论祸事。
2 因为,他们的心图谋强暴, 他们的口谈论奸恶。
2 因为他们的心图谋强暴, 他们的嘴唇讲论奸恶。
2 因为他们心里想的都是暴力, 嘴里说的都是邪恶。
他们所怀的是毒害,所生的是罪孽, 肚腹里所预备的是诡诈。”
他满口咒骂、诡诈、欺压, 舌底尽是毒害、奸恶。
他们心中图谋奸恶, 日日不停挑起战争。
不要把我和坏人并作恶的一同除掉; 他们跟邻舍说平安,心里却是奸恶。
他在床上图谋罪孽, 定意行不善的道,不憎恶恶事。
那寻索我命的设下罗网, 那想要害我的口出恶言, 整日思想诡计。
看哪,恶人怀邪恶, 养毒害,生虚假。
我儿啊,罪人若引诱你, 你不可随从。
图谋行恶的, 必称为奸诈人。
存心乖谬, 常设恶谋,散播纷争。
图谋恶计的心, 飞奔行恶的脚,
所以,以色列的圣者如此说: “因你们藐视这话, 倚赖欺压和诡诈,以此为可靠,
无人按公义控诉, 也无人凭诚实辩白; 却倚靠虚妄,口说谎言, 怀毒害,生罪孽。
你的眼和你的心却专顾不义之财, 流无辜人的血, 行欺压和残暴。
他们双手善于作恶, 君王和审判官都索取贿赂; 位高的人吐出心中的欲望, 彼此勾结。
说:“你这充满各样诡诈奸恶,魔鬼的儿子,一切正义的仇敌,你还不停止扭曲主的正道吗?
大卫知道扫罗设计陷害他,就对亚比亚他祭司说:“把以弗得拿过来。”