箴言 10:24 - 和合本修订版

²⁴ 恶人所怕的，必临到他； 义人的心愿，必蒙应允。

圣经当代译本修订版

²⁴ 恶人所怕的必临到他， 义人的心愿必得实现。

中文标准译本

²⁴ 恶人所惧怕的必临到他， 义人所渴望的必蒙应允。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 恶人所怕的，必临到他； 义人所愿的，必蒙应允。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 恶人所怕的，必临到他； 义人所愿的，必蒙应允。

新译本

²⁴ 恶人所怕的，必临到他身上； 义人所愿的，必蒙应允。

圣经–普通话本

²⁴ 邪恶之人所畏惧的必定临头， 正直之人的愿望必得满足。

箴言 10:24 交叉引用

约伯记 15:21

惊吓的声音常在他耳中； 在平安时，毁灭者必临到他。

约伯记 3:25

因我所恐惧的临到我， 我所惧怕的迎向我；

诗篇 145:19

敬畏他的，他必成就他们的心愿， 也必听他们的呼求，拯救他们。

诗篇 21:2

他心里所愿的，你已经赐给他； 他嘴唇所求的，你未尝不应允。（细拉）

诗篇 37:4

又当以耶和华为乐， 他就将你心里所求的赐给你。

箴言 1:26

你们遭难，我就发笑； 惊恐临到你们， 惊恐如狂风来临， 灾难好像暴风来到， 急难痛苦临到你们身上， 我必嗤笑。

箴言 15:8

恶人献祭，为耶和华所憎恶； 正直人祈祷，为他所喜悦。

以赛亚书 66:4

我也必选择苦待他们， 使他们所惧怕的临到他们； 因为我呼唤，无人回应； 我说话，他们不听从； 反倒做我眼中看为恶的事， 选择我所不喜悦的事。”

以西结书 11:8

你们怕刀剑，我却要使刀剑临到你们。这是主耶和华说的。

但以理书 4:28

这些事都临到尼布甲尼撒王。

马太福音 5:6

饥渴慕义的人有福了！ 因为他们必得饱足。

约翰福音 14:18

我不会撇下你们为孤儿，我必到你们这里来。

约翰福音 16:24

直到现在，你们没有奉我的名求什么，如今你们求就必得着，使你们的喜乐得以满足。”

希伯来书 10:27

惟有战战兢兢等候审判和那将吞灭众敌人的烈火了。