申命记 14:1 - 和合本修订版1 “你们是耶和华─你们上帝的儿女。不可为了死人割划自己,也不可使额上光秃; 参见章节圣经当代译本修订版1 “你们是你们上帝耶和华的儿女,不可为死人割伤自己或剃光前额。 参见章节中文标准译本1 你们是你们的神耶和华的儿女,不可为死人割伤自己或剃光你们的额顶, 参见章节新标点和合本 上帝版1 「你们是耶和华—你们上帝的儿女。不可为死人用刀划身,也不可将额上剃光; 参见章节新标点和合本 - 神版1 「你们是耶和华-你们 神的儿女。不可为死人用刀划身,也不可将额上剃光; 参见章节新译本1 “你们是耶和华你们的 神的儿女,不可为了死人割伤自己的身体,也不可使你们的额上光秃; 参见章节圣经–普通话本1 “你们是主—你们的上帝的儿女。你们不可用割伤身体、剃光前额的方式哀悼死者。 参见章节 |