民数记 34:14 - 和合本修订版14 因为吕便子孙的支派按着父家、迦得子孙的支派按着父家,和玛拿西半个支派已经得到了他们的产业: 参见章节圣经当代译本修订版14 吕便支派和迦得支派已经按着家系得到了他们的产业,玛拿西半个支派也得到了他们的产业。 参见章节中文标准译本14 因为鲁本支派按父家取得了他们的继业,迦得支派按父家取得了他们的继业,玛拿西半支派也取得了他们的继业, 参见章节新标点和合本 上帝版14 因为吕便支派和迦得支派按着宗族受了产业,玛拿西半个支派也受了产业。 参见章节新标点和合本 - 神版14 因为吕便支派和迦得支派按着宗族受了产业,玛拿西半个支派也受了产业。 参见章节新译本14 因为流本子孙的支派和迦得子孙的支派,按着父家已经取得了产业,玛拿西的半个支派也取得了产业; 参见章节圣经–普通话本14 因为吕便支派、迦得支派和玛拿西半支派已经按照家族世系分得了产业, 参见章节 |