民数记 14:23 - 和合本修订版

²³ 他们绝不能看见我向他们祖宗所起誓应许之地；凡藐视我的，一个也不得看见。

中文标准译本

²³ 所以，他们绝不会见到我所起誓赐给他们先祖的那地，所有藐视我的人都不会见到。

新标点和合本 上帝版

²³ 他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地。凡藐视我的，一个也不得看见；

新标点和合本 - 神版

²³ 他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地。凡藐视我的，一个也不得看见；

新译本

²³ 他们决不得看见我向他们的祖宗起誓应许之地；藐视我的，一个也不能看见那地。

圣经–普通话本

²³ 他们不能进入我应许给他们祖先的土地。所有不敬畏我的人都不能进入这块土地。

民数记 14:23 交叉引用

尼希米记 9:23

你使他们的子孙多如天上的星，带他们到你对他们祖先说要进去得为业之地。

诗篇 106:26

所以他向他们起誓， 必叫他们倒在旷野，

诗篇 95:11

所以，我在怒中起誓： “他们断不可进入我的安息！”

耶利米书 18:10

他们若行我眼中看为恶的事，不听从我的话，我就改变心意，不将我所说的福气赐给他们。

以西结书 20:15

并且我在旷野向他们起誓，必不领他们进入我所赐的流奶与蜜之地，就是全地中最美好之地；

民数记 26:64

这些被数的人中，没有一个是摩西和亚伦祭司先前在西奈旷野所数的以色列人，

民数记 26:65

因为耶和华论到他们说：“他们必死在旷野。”所以，除了耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外，他们一个也没有存留。

民数记 32:11

‘凡从埃及上来二十岁以上的人，断不得看见我对亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许之地，因为他们没有专心跟从我；

申命记 1:8

看，我将这地摆在你们面前。你们要进去得这地，就是耶和华向你们列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓要赐给他们和他们后裔为业之地。”

希伯来书 4:3

但我们已经信的人进入安息，正如上帝所说： “我在怒中起誓： 他们断不可进入我的安息！” 其实造物之工，从创世以来已经完成了。