民数记 1:50 - 和合本修订版

⁵⁰ 你要派利未人管理法柜的帐幕和其中一切的器具，以及属帐幕的一切。他们要抬帐幕和其中一切的器具，并要办理帐幕的事务，在帐幕的四围安营。

圣经当代译本修订版

⁵⁰ 你要派利未人管理、搬运和照料放约柜的圣幕及其所有器具和附属物，他们要在圣幕四围扎营。

中文标准译本

⁵⁰ 你要指派利未人管理见证帐幕和其中的所有器具，以及属于帐幕的一切。他们要抬帐幕和帐幕的所有器具，做帐幕的事奉，在帐幕的四围扎营。

新标点和合本 上帝版

⁵⁰ 只要派利未人管法柜的帐幕和其中的器具，并属乎帐幕的；他们要抬帐幕和其中的器具，并要办理帐幕的事，在帐幕的四围安营。

新标点和合本 - 神版

⁵⁰ 只要派利未人管法柜的帐幕和其中的器具，并属乎帐幕的；他们要抬帐幕和其中的器具，并要办理帐幕的事，在帐幕的四围安营。

新译本

⁵⁰ 只要派利未人管理法柜的帐幕，和其中的一切器具，以及一切属于帐幕的事物；他们要抬帐幕和其中的一切器具；他们要办理帐幕的事，在帐幕四周安营。

圣经–普通话本

⁵⁰ 你要派利未人管理圣帐和一切有关用具。他们要负责搬运和保管圣帐和其中的用具，他们的营地要建在圣帐的四周。

民数记 1:50 交叉引用

历代志下 24:6

王召了耶何耶大祭司长来，对他说：“从前耶和华的仆人摩西，为法柜的帐幕与以色列会众所定的捐献，你为何不叫利未人照这例向犹大和耶路撒冷征收呢？”

尼希米记 12:22

在以利亚实、耶何耶大、约哈难、押杜亚的时代，利未人的族长都记在册上，祭司也一样，直到波斯王大流士在位的时候。

尼希米记 12:47

在所罗巴伯和尼希米的时代，以色列众人把歌唱者和门口的守卫每日当得的份供给他们，又把给利未人的分别出来；利未人又把给亚伦子孙的分别出来。

尼希米记 12:8

利未人有耶书亚、宾内、甲篾、示利比、犹大、玛他尼；玛他尼和他的弟兄负责赞美诗歌。

尼希米记 13:22

我吩咐利未人洁净自己来守城门，使安息日分别为圣。我的上帝啊，求你因这事记念我，照你丰盛的慈爱怜悯我。

尼希米记 13:5

为多比雅预备了一间大屋子，就是从前收存素祭、乳香、器皿，和照例供给利未人、歌唱者、门口守卫的五谷、新酒和新油的十分之一，以及归祭司之举祭的屋子。

诗篇 122:4

众支派就是耶和华的支派，上那里去， 按以色列的法度颂扬耶和华的名。

出埃及记 31:18

耶和华在西奈山和摩西说完了话，就把两块法版交给他，是上帝用指头写的石版。

出埃及记 38:21

这是帐幕，就是法柜帐幕中物件的总数，是照摩西的吩咐，亚伦祭司的儿子以他玛经手，利未人数点的。

民数记 1:53

但利未人要在法柜帐幕的四围安营，免得愤怒临到以色列会众；利未人要负责看守法柜的帐幕。”

民数记 10:21

哥辖人抬着圣物往前行。他们未到以前，帐幕已经立好了。

民数记 17:7

摩西把这些杖放在耶和华面前，在法柜的帐幕里。

民数记 18:5

你们要负责看守圣所和祭坛，免得愤怒再临到以色列人。

民数记 2:17

“会幕与利未营在诸营中间往前行。他们怎样安营就怎样往前行，各按本位，各归本旗。

民数记 20:11

摩西举起手来，用杖击打磐石两下，就有许多水流出来，会众和他们的牲畜都喝了。

民数记 4:15

“拔营的时候，亚伦和他儿子把圣所和圣所一切的器具盖好之后，哥辖的子孙才好来抬，免得他们摸圣物而死；这是哥辖子孙在会幕里所当抬的。

民数记 4:3

就是从三十岁到五十岁，凡前来任职，在会幕里事奉的人。

民数记 8:19

我从以色列人中将利未人给亚伦和他的儿子作为赏赐，在会幕中为以色列人事奉，又为以色列人赎罪，免得以色列人因挨近圣所而遭受灾祸。”

民数记 8:20

摩西、亚伦和以色列全会众就向利未人这样做。关于利未人，凡耶和华怎样吩咐摩西，以色列人就向他们照样做了。

民数记 8:22

然后利未人进去，在亚伦和他儿子面前，在会幕中事奉。关于利未人，耶和华怎样吩咐摩西，他们就向利未人照样做了。

启示录 15:5

此后，我看见在天上那存放法柜的圣所开了。