46 他们被数点的总数是六十万三千五百五十名。
46 共有六十万三千五百五十人。
46 被数点的总共有六十万三千五百五十人。
46 被数点的,共有六十万零三千五百五十人。
我必使你成为大国,我必赐福给你,使你的名为大;你要使别人得福。
我要使你的后裔好像地上的尘沙,人若能数地上的尘沙,才能数你的后裔。
于是耶和华带他到外面,说:“你向天观看,去数星星,你能数得清吗?”又对他说:“你的后裔将要如此。”
我必使你生养极其繁多;国度要从你而立,君王要从你而出。
我必多多赐福给你,我必使你的后裔大大增多,如同天上的星、海边的沙。你的后裔必得仇敌的城门,
你要寄居在这地,我必与你同在,赐福给你,因为我要将这一切的地都赐给你和你的后裔。我必坚定我向你父亲亚伯拉罕所起的誓。
你的后裔必像地上的尘沙,必向东西南北开展;地上万族必因你和你的后裔得福。
约押向王报告百姓的总数:以色列拿刀的勇士有八十万;犹大有五十万人。
犹大人和以色列人如同海边的沙那样多,都吃喝快乐。
约押向大卫报告百姓的总数:全以色列拿刀的有一百一十万人;犹大拿刀的有四十七万人。
有一次亚比雅率领四十万精选的士兵出战,他们都是勇敢的战士;耶罗波安也率领八十万精选的大能勇士,迎着亚比雅摆阵。
以色列人从兰塞起程,往疏割去。除了小孩,步行的男人约有六十万。
凡曾被数的,就是二十岁以上的人,共有六十万三千五百五十人。按圣所的舍客勒,每人半舍客勒,就是一比加。
以色列人被数点的总数,以色列中照着父家,凡二十岁以上能出去打仗的,
摩西说:“跟我在一起的百姓,步行的男人就有六十万,你还说:‘我要把肉赐给他们,使他们可以整整吃一个月。’
你们的尸体必倒在这旷野中。你们中间被数点,凡二十岁以上向我发怨言的,
以上是以色列人按照各自的父家被数的,在诸营中按照各自的队伍被数的,共有六十万三千五百五十名。
谁能数点雅各的尘土? 谁能计算以色列的尘沙 ? 我愿如正直人之死而死; 我愿如正直人之终而终。”
这就是以色列人中被数的,共有六十万零一千七百三十名。
你的列祖七十人下埃及,现在耶和华-你的上帝却使你如同天上的星那样多。”