撒母耳记上 2:6 - 和合本修订版

⁶ 耶和华使人死，也使人活， 使人下阴间，也使人往上升。

圣经当代译本修订版

⁶ 耶和华掌管生死， 祂使人下到阴间，也使人起死回生。

中文标准译本

⁶ 耶和华使人死，也使人活； 使人下阴间，也使人从那里上来。

新标点和合本 上帝版

⁶ 耶和华使人死，也使人活， 使人下阴间，也使人往上升。

新标点和合本 - 神版

⁶ 耶和华使人死，也使人活， 使人下阴间，也使人往上升。

新译本

⁶ 耶和华使人死，也使人活； 使人下阴间，也使人从阴间上来。

圣经–普通话本

⁶ 主能使人死，也能使人活； 能使人沉沦阴间，也能使人起死回生；

撒母耳记上 2:6 交叉引用

列王纪上 17:22

耶和华听了以利亚的呼求，孩子的生命归回给他，他就活了。

列王纪下 5:7

以色列王读了信就撕裂衣服，说：“我岂是上帝，能使人死使人活呢？这人竟派人来，叫我治好一个人的痲疯。你们要知道，看，这人是找机会来跟我吵架的。”

约伯记 5:18

因为他打伤，又包扎； 他击伤，又亲手医治。

诗篇 116:3

死亡的绳索勒住我， 阴间的痛苦抓住我， 我遭遇患难愁苦。

诗篇 30:4

耶和华的圣民哪，你们要歌颂他， 要颂扬他神圣的名字。

诗篇 68:20

上帝是为我们施行拯救的上帝； 人能脱离死亡是在乎主─耶和华。

诗篇 71:20

你是叫我多经历重大急难的， 必使我再活过来， 从地的深处救我上来。

传道书 3:3

杀戮有时，医治有时； 拆毁有时，建造有时；

以赛亚书 26:19

你的死人要复活， 我的尸首要起来。 睡在尘土里的啊，要醒起歌唱！ 你的甘露好像晨曦的甘露， 地要交出阴魂。

以西结书 37:12

所以你要说预言，对他们说，主耶和华如此说：我的子民，看哪，我要打开你们的坟墓，把你们带出坟墓，领你们进入以色列地。

以西结书 37:3

他对我说：“人子啊，这些骸骨能活过来吗？”我说：“主耶和华啊，你是知道的。”

马太福音 12:40

约拿三日三夜在大鱼肚腹中，同样，人子也要三日三夜在地里面。

约翰福音 11:25

耶稣对她说：“复活...也在我。信我的人虽然死了，也必复活；

申命记 32:39

“‘如今，看！我，惟有我是上帝； 我以外并无别神。 我使人死，我使人活； 我击伤人，也医治人， 没有人能从我手中救出来。

启示录 1:18

又是永活的。我曾死过，看哪，我是活着的，直到永永远远；并且我拿着死亡和阴间的钥匙。

撒母耳记上 20:3

大卫又起誓说：“你父亲确实知道我在你眼前蒙恩。所以他说，‘这事不要让约拿单知道，免得他愁烦。’我指着永生的耶和华起誓，又指着你的性命起誓，我离死只差一步而已。”