撒母耳记上 13:14 - 和合本修订版

¹⁴ 现在你的国度必不长久。耶和华已经寻着一个合他心意的人，立他作百姓的君王，因为你没有遵守耶和华所吩咐你的。”

圣经当代译本修订版

¹⁴ 但现在你的王位不能长久了，耶和华已经找到一个合祂心意的人，要立他做百姓的君王。因为你没有遵守耶和华的命令。”

中文标准译本

¹⁴ 但如今，你的王权不会长久了，耶和华已经为自己找到一个合乎他心意的人，耶和华任命这人作他子民的领袖，因为你不遵守耶和华吩咐你的。”

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 现在你的王位必不长久。耶和华已经寻着一个合他心意的人，立他作百姓的君，因为你没有遵守耶和华所吩咐你的。」

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 现在你的王位必不长久。耶和华已经寻着一个合他心意的人，立他作百姓的君，因为你没有遵守耶和华所吩咐你的。」

新译本

¹⁴ 但现在你的王位必不长久，耶和华已经为自己找到一个合他心意的人，立他作自己子民的领袖，因为你没有谨守耶和华所吩咐你的。”

圣经–普通话本

¹⁴ 可是现在，你的王朝不会持久了。主已经找到另一个合他心意的人，指命他做他子民的领袖，因为你没有遵从主的命令。”

撒母耳记上 13:14 交叉引用

撒母耳记下 5:2

从前扫罗作我们王的时候，率领以色列人出入的是你。耶和华也曾对你说：‘你必牧养我的百姓以色列，你必作以色列的君王。’”

撒母耳记下 6:21

大卫对米甲说：“这是在耶和华面前的。耶和华已拣选我，在你父和你父的全家之上，立我作耶和华百姓以色列的君王，所以我在耶和华面前跳舞，

列王纪下 20:5

“你回去告诉我百姓的君王希西家说：耶和华－你祖先大卫的上帝如此说：‘我听见了你的祷告，看见了你的眼泪。看哪，我必医治你；到第三日，你必上到耶和华的殿。

历代志上 10:13

这样，扫罗为了他的不忠死了；因为他干犯耶和华，没有遵守耶和华的话，又因他求问招魂的妇人，

诗篇 78:70

他拣选他的仆人大卫， 从羊圈中将他召来，

箴言 27:24

因为财富不能永留， 冠冕岂能存到万代？

以赛亚书 39:5

以赛亚对希西家说：“你要听万军之耶和华的话，

使徒行传 13:22

他废了扫罗之后，就兴起大卫作他们的王，又为他作见证说：‘我寻得耶西的儿子大卫，他是合我心意的人，他要遵行我一切的旨意。’

使徒行传 7:46

大卫在上帝面前蒙恩，祈求为雅各的家预备居所。

希伯来书 2:10

原来那为万物所属、为万物所本的，为要领许多儿子进入荣耀，使救他们的元帅因受苦难而得以完全，本是合宜的。

撒母耳记上 15:23

悖逆与占卜的罪相等， 顽梗与拜偶像的罪孽相同。 因为你厌弃耶和华的命令， 耶和华也厌弃你作王。”

撒母耳记上 15:26

撒母耳对扫罗说：“我不同你回去，因为你厌弃耶和华的命令，耶和华也厌弃你作以色列的王。”

撒母耳记上 15:28

撒母耳对他说：“今日耶和华使以色列国与你断绝，把这国赐给另一个比你更好的人。

撒母耳记上 16:1

耶和华对撒母耳说：“我既厌弃扫罗作以色列的王，你为他悲伤要到几时呢？你将膏油盛满了角；来，我差遣你到伯利恒人耶西那里去，因为我在他儿子中已看中了一个为我作王的。”

撒母耳记上 16:12

耶西就派人去叫他来。他面色红润，双目清秀，容貌俊美。耶和华说：“起来，膏他，因为这就是他了。”

撒母耳记上 2:30

因此，耶和华－以色列的上帝说：‘我确实说过，你和你祖宗的家必永远行在我面前，但现在耶和华却说，我绝不会这样做。因为尊重我的，我必尊重他；藐视我的，他必被轻视。

撒母耳记上 24:20

现在，看哪，我知道你一定会作王，以色列的国必要坚立在你手里。

撒母耳记上 25:30

耶和华照所应许你的福气赐给我主，立你作以色列王的时候，

撒母耳记上 9:16

“明日这时候，我必使一个人从便雅悯地到你这里来，你要膏他作我百姓以色列的君王。他必救我的百姓脱离非利士人的手，因为我眷顾我的百姓，他们的哀声已上达于我。”