提摩太后书 3:14 - 和合本修订版14 至于你,你要持守所学习的和所确信的,因为你知道是跟谁学的, 参见章节圣经当代译本修订版14 但你要坚守自己所学所信的,因为你知道是跟谁学的, 参见章节中文标准译本14 至于你,你当持守所学到、所确信的,因为你知道是从哪些人学的; 参见章节新标点和合本 上帝版14 但你所学习的,所确信的,要存在心里;因为你知道是跟谁学的, 参见章节新标点和合本 - 神版14 但你所学习的,所确信的,要存在心里;因为你知道是跟谁学的, 参见章节新译本14 你应当遵守所学和确信的;你知道是跟谁学的, 参见章节圣经–普通话本14 但是,你应该坚持领受到的教导,你知道那是真实的,因为你知道你可以信任那些教导你的人。 参见章节 |