提摩太前书 2:15 - 和合本修订版15 然而,女人若持守信心、爱心,又圣洁克制,就必藉着生产而得救。 参见章节圣经当代译本修订版15 不过,女人如果持守信心和爱心,圣洁自律,就必在生育的事上得救。 参见章节中文标准译本15 不过女人如果在自制中持守信仰、爱心、圣洁,就会在生养儿女中得以保全。 参见章节新标点和合本 上帝版15 然而,女人若常存信心、爱心,又圣洁自守,就必在生产上得救。 参见章节新标点和合本 - 神版15 然而,女人若常存信心、爱心,又圣洁自守,就必在生产上得救。 参见章节新译本15 然而女人要是常常存着信心、爱心、圣洁自律,在她生育的事上必定得救。 参见章节圣经–普通话本15 如果女人继续恪守信仰,有爱心,保持圣洁和恰当的自律,养育子女,她们就会得救。 参见章节 |