帖撒罗尼迦后书 2:14 - 和合本修订版

¹⁴ 为此，上帝藉着我们所传的福音呼召你们，好得着我们主耶稣基督的荣光。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 为此，上帝借着我们所传的福音呼召了你们，使你们可以得到我们主耶稣基督的荣耀。

中文标准译本

¹⁴ 为此，神也藉着我们的福音召唤了你们，使你们获得我们主耶稣基督的荣耀。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 上帝借我们所传的福音召你们到这地步，好得着我们主耶稣基督的荣光。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 神藉我们所传的福音召你们到这地步，好得着我们主耶稣基督的荣光。

新译本

¹⁴ 因此，　神借着我们所传的福音呼召你们，使你们得着我们主耶稣基督的荣耀。

圣经–普通话本

¹⁴ 为了这拯救，上帝通过我们向你们传播的福音来召唤你们，以便让你们获得属于我们主耶稣基督的荣耀。

帖撒罗尼迦后书 2:14 交叉引用

诗篇 16:11

你必将生命的道路指示我。 在你面前有满足的喜乐， 在你右手中有永远的福乐。

马太福音 25:21

主人说：‘好，你这又善良又忠心的仆人，你在少许的事上忠心，我要派你管理许多的事，进来享受你主人的快乐吧！’

约翰福音 17:22

你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。

约翰福音 17:24

父啊，我在哪里，愿你所赐给我的人也同我在哪里，使他们看见你所赐给我的荣耀，因为创世以前，你已经爱我了。

罗马书 16:25

惟有上帝能照我所传的福音和所讲的耶稣基督，并照历代以来隐藏的奥秘的启示，坚固你们。

罗马书 2:16

在那日，上帝要藉着基督耶稣，按照我所传的福音，审判人隐藏的事。

罗马书 8:17

若是儿女，就是后嗣，是上帝的后嗣，和基督同作后嗣。如果我们和他一同受苦，是要我们和他一同得荣耀。

以弗所书 1:18

照亮你们心中的眼睛，使你们知道他呼召你们来得的指望是什么，他在圣徒中所得荣耀的基业是何等丰盛，

帖撒罗尼迦前书 1:5

因为我们的福音传到你们那里，不仅在言语，也在能力，也在圣灵和充足的确信。你们知道，我们在你们那里，为你们的缘故是怎样为人。

帖撒罗尼迦前书 2:12

我们劝勉你们，安慰你们，嘱咐你们，使你们行事对得起那召你们进他自己的国、得他荣耀的上帝。

提摩太后书 2:12

我们若忍耐到底，也必和他一同作王。 我们若不认他，他也必不认我们；

彼得前书 5:10

那赐一切恩典的上帝曾在基督里召了你们，得享他永远的荣耀，在你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们，建立你们。

彼得后书 1:3

上帝的神能已把一切关乎生命和虔敬的事赐给我们，因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的上帝。

启示录 21:23

那城内不用日月光照，因为有上帝的荣耀光照，又有羔羊为城的灯。

启示录 3:21

得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与他同坐一般。