希伯来书 7:9 - 和合本修订版9 我们可以说,那接受十分之一的利未也是藉着亚伯拉罕纳了十分之一, 参见章节圣经当代译本修订版9 也可以说,连接受十分之一奉献的利未也透过亚伯拉罕向麦基洗德纳了十分之一。 参见章节中文标准译本9 甚至从某种意义上可以说:连那收取十分之一的利未,也藉着亚伯拉罕交纳了十分之一, 参见章节新标点和合本 上帝版9 并且可说那受十分之一的利未,也是借着亚伯拉罕纳了十分之一。 参见章节新标点和合本 - 神版9 并且可说那受十分之一的利未,也是藉着亚伯拉罕纳了十分之一。 参见章节新译本9 并且可以这样说,连那收取十分之一的利未,也透过亚伯拉罕缴纳了十分之一。 参见章节圣经–普通话本9 甚至可以这样说,征收十分之一的利未,实际上是通过亚伯拉罕付了这十分之一的税, 参见章节 |