Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




士师记 20:7 - 和合本修订版

7 看哪,你们大家,以色列人哪,在此提出你们的建议和对策吧!”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 以色列人啊,你们看该怎么处理吧!”

参见章节 复制

中文标准译本

7 现在,你们全体以色列人哪,请你们表态,给出建议吧!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 你们以色列人都当筹划商议。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 你们以色列人都当筹划商议。」

参见章节 复制

新译本

7 以色列人哪,你们都要说出你们的意见,也要在这里提出你们的对策。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 你们今天在场的都是以色列人,现在,拿出你们的见解来吧!”

参见章节 复制




士师记 20:7
12 交叉引用  

计谋凭筹算立定, 打仗要凭智谋。


你去打仗,要凭智谋; 谋士众多,就必得胜。


我确实听说在你们中间有淫乱的事;这种淫乱连外邦人中也没有,就是有人和他的继母同居。


你们这样自夸是不好的。你们不知道一点面酵能使全团发起来吗?


你们要谨守遵行;这就是你们在万民眼前的智慧和聪明。他们听见这一切律例,必说:‘这大国的人真是有智慧,有聪明!’


你们中间若有缺少智慧的,该求那厚赐与众人又不斥责人的上帝,上帝必赐给他。


以色列人收下他们的一些食物,但是没有求问耶和华的指示。


凡看见的人都说:“自从以色列人离开埃及地上来,直到今日,像这样的事还没有发生过,也没有见过。大家应当想一想,商讨一下再说。”


众百姓都起来如同一人,说:“我们谁也不回自己的帐棚,谁也不回自己的家去!


跟着我们:

广告


广告