哥林多前书 15:28 - 和合本修订版

²⁸ 既然万物服了他，那时，子也要自己顺服那叫万物服他的，好使上帝在万物之中，在万物之上。

圣经当代译本修订版

²⁸ 到了万物都降服基督以后，圣子基督也要归服那使万物降服祂的上帝，使上帝做万物的主宰。

中文标准译本

²⁸ 当万有都服从他的时候，子自己也要服从那位使万有都服从他的，这样神就是万有中的万有。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 万物既服了他，那时子也要自己服那叫万物服他的，叫上帝在万物之上，为万物之主。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 万物既服了他，那时子也要自己服那叫万物服他的，叫　神在万物之上，为万物之主。

新译本

²⁸ 等到万物都服了他，那时子自己也要服那位叫万物服他的，好使　神在万有之上。

圣经–普通话本

²⁸ 做完这些，圣子本人才会被置于一切在他（圣子）之下的上帝之下，以便让上帝彻底地成为君临一切的万物之主。

哥林多前书 15:28 交叉引用

诗篇 18:39

你曾以力量束我的腰，使我能争战； 也曾使那起来攻击我的，都服在我以下。

诗篇 18:47

这位上帝为我伸冤， 使万民服在我以下。

约翰福音 14:28

你们听见我对你们说过，我去了还要回到你们这里来。你们若爱我，就会因我到父那里去而喜乐，因为父比我大。

哥林多前书 11:3

但是我要你们知道：基督是男人的头；男人是女人的头；上帝是基督的头。

哥林多前书 12:6

工作有许多种，却是同一位上帝在万人中运行万事。

哥林多前书 15:29

不然，那些为死人受洗的，能做什么呢？如果死人不会复活，为什么替他们受洗呢？

哥林多前书 3:23

而你们是属基督的，基督是属上帝的。

以弗所书 1:23

教会是他的身体，是那充满万有者所充满的。

腓立比书 3:21

他要按着那能使万有归服自己的大能，把我们这卑贱的身体改变形状，和他自己荣耀的身体相似。

歌罗西书 3:11

在这事上并不分希腊人和犹太人，受割礼的和未受割礼的，未开化的人、西古提人、为奴的、自主的；惟独基督是一切，又在一切之内。