哥林多前书 11:10 - 和合本修订版

¹⁰ 因此，女人为天使的缘故应当在头上有服权柄的记号。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 因此为了天使的缘故，女人在头上应该有顺服权柄的记号。

中文标准译本

¹⁰ 因此，为了天使的缘故，应该有权柄在女人的头之上。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 因此，女人为天使的缘故，应当在头上有服权柄的记号。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 因此，女人为天使的缘故，应当在头上有服权柄的记号。

新译本

¹⁰ 因此，为天使的缘故，女人应当在头上有服权柄的记号。

圣经–普通话本

¹⁰ 为此，女人应该用蒙头方式控制自己的头。因为在场的天使，她也应该这么做。

哥林多前书 11:10 交叉引用

创世记 20:16

他对撒拉说：“看哪，我给你哥哥一千银子。看哪，这要在你全家人面前遮羞，向众人证实你是清白的。”

传道书 5:6

不可放任你的口使肉体犯罪，也不可在使者面前说是错许了。为何使上帝因你的声音发怒，败坏你手所做的呢？

马太福音 18:10

“你们要小心，不可轻看这些小子中的一个；我告诉你们，他们的天使在天上，常见我天父的面。

哥林多前书 11:11

然而，照主的安排，女人不可没有男人，男人也不可没有女人。

哥林多前书 11:9

而且男人不是为女人造的，女人却是为男人造的。

希伯来书 1:14

众天使不都是事奉的灵，奉差遣为那将要承受救恩的人服务的吗？