哈该书 2:21 - 和合本修订版21 “你要告诉犹大省长所罗巴伯说,我必震动天地, 参见章节圣经当代译本修订版21 “你告诉犹大省长所罗巴伯,‘我必震动天地, 参见章节中文标准译本21 “你要告诉犹大省长所罗巴伯说:我将震动诸天和大地, 参见章节新标点和合本 上帝版21 「你要告诉犹大省长所罗巴伯说:我必震动天地。 参见章节新标点和合本 - 神版21 「你要告诉犹大省长所罗巴伯说:我必震动天地。 参见章节新译本21 “你要向犹大省长所罗巴伯说:‘我要震动天地, 参见章节圣经–普通话本21 “你告诉犹大行政官所罗巴伯,全能的主是这样说的: ‘我即将摇撼天地, 参见章节 |