启示录 12:1 - 和合本修订版

¹ 天上出现了一个大兆头：有一个妇人身披太阳，脚踏月亮，头戴十二颗星的冠冕；

圣经当代译本修订版

¹ 天上出现了一个奇异的景象：有一个妇人，身披太阳，脚踏月亮，头戴有十二颗星的冠冕。

中文标准译本

¹ 接着，天上出现了一个大征兆：有一个妇人身披太阳，脚踏月亮，头上戴着十二颗星的冠冕。

新标点和合本 上帝版

¹ 天上现出大异象来：有一个妇人身披日头，脚踏月亮，头戴十二星的冠冕。

新标点和合本 - 神版

¹ 天上现出大异象来：有一个妇人身披日头，脚踏月亮，头戴十二星的冠冕。

新译本

¹ 那时，天上出现了一个奇伟的景象：有一个妇人，身披太阳，脚踏月亮，头戴十二颗星的冠冕。

圣经–普通话本

¹ 天堂里出现了一个大的迹象，一位妇人身披阳光，脚踏月亮，头戴缀有十二颗星的王冠。

启示录 12:1 交叉引用

历代志下 32:31

但当巴比伦诸侯差遣使者来见希西家，询问国中所发生的奇事时，上帝离开他，要考验他，好知道他心里的一切。

诗篇 104:2

披上亮光，如披外袍， 铺张穹苍，如铺幔子，

诗篇 84:11

因为耶和华上帝是太阳，是盾牌， 耶和华要赐下恩惠和荣耀。 他未尝留下福气不给那些行动正直的人。

雅歌 6:10

那俯视如晨曦、 美丽如月亮、皎洁如太阳、 威武如展开旌旗军队的是谁呢？

以赛亚书 61:10

我因耶和华大大欢喜， 我的心因上帝喜乐； 因他以拯救为衣给我穿上， 以公义为外袍给我披上， 好像新郎戴上华冠， 又如新娘佩戴首饰。

以赛亚书 62:3

你在耶和华的手中成为华冠， 在你上帝的掌上成为冠冕。

撒迦利亚书 9:16

当那日，耶和华－他们的上帝 必看他的百姓如羊群，拯救他们； 因为他们如冠冕上的宝石， 在他的地上如旗帜高举。

玛拉基书 4:2

但是，对你们敬畏我名的人，必有公义的太阳出现，其光线有医治的能力。你们必出来跳跃如圈里的牛犊。

马太福音 12:38

当时，有几个文士和法利赛人对耶稣说：“老师，我们想请你显个神迹给我们看看。”

马太福音 24:30

那时，人子的预兆要显在天上，地上的万族都要哀哭。他们要看见人子带着能力和大荣耀，驾着天上的云来临。

马可福音 13:25

众星要从天上坠落， 天上的万象都要震动。

路加福音 21:11

将有大地震，多处必有饥荒、瘟疫，又有可怕的异象和大神迹从天上显现。

路加福音 21:25

“日月星辰要显出预兆，地上的邦国也有困苦，因海中波浪的响声而惶惶不安。

约翰福音 3:29

娶新娘的是新郎；新郎的朋友站在一旁听，一听见新郎的声音就欢喜快乐。因此，我这喜乐得以满足了。

使徒行传 2:19

在天上，我要显出奇事， 在地下，我要显出神迹， 有血，有火，有烟雾。

罗马书 13:14

总要披戴主耶稣基督，不要只顾满足肉体，去放纵私欲。

罗马书 3:22

就是上帝的义，因信耶稣基督加给一切信的人。这并没有分别，

哥林多后书 11:2

我以上帝嫉妒的爱来爱你们，因为我曾把你们许配给一个丈夫，要把你们如同贞洁的童女献给基督。

加拉太书 3:27

你们凡受洗归入基督的都披戴基督了：

加拉太书 4:26

但另一妇人就是在上的耶路撒冷，是自由的，她是我们的母亲。

加拉太书 6:14

但我绝不以别的夸口，只夸我们主耶稣基督的十字架；因这十字架，就我而论，世界已经钉在十字架上；就世界而论，我已经钉在十字架上。

以弗所书 5:32

这是极大的奥秘，而我是指基督和教会说的。

启示录 1:20

至于你所看见、在我右手中的七颗星和那七个金灯台的奥秘就是：七颗星是七个教会的使者，七个灯台是七个教会。”

启示录 11:19

于是，上帝天上的圣所开了，在他圣所中，他的约柜出现了；随后有闪电、响声、雷轰、地震、大冰雹。

启示录 12:3

天上又出现了另一个兆头：有一条大红龙，有七个头十个角；七个头上戴着七个冠冕。

启示录 15:1

我看见在天上有另一兆头，大而且奇，就是七位天使掌管末了的七种灾难，因为上帝的烈怒在这七种灾难中发尽了。

启示录 21:14

城墙有十二个根基，根基上有羔羊十二使徒的名字。

启示录 21:23

那城内不用日月光照，因为有上帝的荣耀光照，又有羔羊为城的灯。