历代志下 34:13 - 和合本修订版13 他们监督扛抬的人,督导一切做各样工的人。利未人中也有作书记、官员、守卫的。 参见章节圣经当代译本修订版13 负责监督搬运工人及做各种工作的人,还有一些利未人做书记、官员和殿门守卫。 参见章节中文标准译本13 他们也管理搬运工,监管做各样工作的所有工人。利未人中也有作书记、官长和门卫的。 参见章节新标点和合本 上帝版13 他们又监管扛抬的人,督催一切做工的。利未人中也有作书记、作司事、作守门的。 参见章节新标点和合本 - 神版13 他们又监管扛抬的人,督催一切做工的。利未人中也有作书记、作司事、作守门的。 参见章节新译本13 管理扛抬的,并且监管所有作各种工作的人;利未人中,也有作书记、作职员和作守门的。 参见章节圣经–普通话本13 那些擅长演奏乐器的利未人也协助组织工人和监督各项工作。其中一些利未人担任书记、文书和守卫。 参见章节 |