历代志上 9:1 - 和合本修订版

¹ 以色列众人按家谱登记，看哪，都写在《以色列诸王记》上。犹大人因背叛被掳到巴比伦。

圣经当代译本修订版

¹ 所有以色列人都按照谱系记在《以色列列王史》上。 犹大人因为对上帝不忠而被掳到了巴比伦。

中文标准译本

¹ 全体以色列人都记录了家谱，看哪，被记在《以色列诸王纪》上。至于犹大，他们因对神不忠，就被掳到巴比伦去了。

新标点和合本 上帝版

¹ 以色列人都按家谱计算，写在以色列诸王记上。犹大人因犯罪就被掳到巴比伦。

新标点和合本 - 神版

¹ 以色列人都按家谱计算，写在以色列诸王记上。犹大人因犯罪就被掳到巴比伦。

新译本

¹ 全体以色列人都照着家谱登记，都写在“以色列诸王记”上；犹大人因为悖逆，就被掳到巴比伦去。

圣经–普通话本

¹ 所有的以色列人都按照谱系记载在《以色列列王纪》中。 犹大人因背弃上帝而获罪，被掳到巴比伦。

历代志上 9:1 交叉引用

列王纪上 14:19

耶罗波安其余的事，他怎样打仗，怎样作王，看哪，都写在《以色列诸王记》上。

列王纪下 24:14

他把全耶路撒冷众领袖和所有大能的勇士，共一万人，连同所有的木匠和铁匠都掳了去，只留下这地最贫穷的百姓。

列王纪下 24:15

他把约雅斤和他的母亲、后妃、官员，以及这地的贵族，都从耶路撒冷掳到巴比伦去了，

列王纪下 24:16

又把所有的勇士七千人，木匠和铁匠一千人，全是能上阵的勇士，都掳到巴比伦去了。

历代志上 8:40

乌兰的儿子都是大能的勇士，是弓箭手，他们有许多的子孙，共一百五十名，都是便雅悯人。

历代志下 33:11

所以耶和华使亚述王的将领来攻击他们，用手铐铐住玛拿西，用铜链锁住他，把他带到巴比伦去。

以斯拉记 2:1

这些是从被掳之地上来的省民，巴比伦王尼布甲尼撒把他们掳到巴比伦，他们重返耶路撒冷和犹大，各归本城。

以斯拉记 2:59

从特．米拉、特．哈萨、基绿、亚顿、音麦上来，不能证明他们的父系家族和后裔是否属以色列的如下：

尼希米记 11:1

百姓的领袖住在耶路撒冷。其余的百姓抽签，每十人中选一人来住在圣城耶路撒冷，另外九人住在别的城镇。

尼希米记 7:5

我的上帝感动我的心，我就召集贵族、官长和百姓，要登记家谱。我找到第一次上来之人的家谱，发现上面写着：

尼希米记 7:64

这些人在族谱之中寻查自己的谱系，却寻不着，因此算为不洁，不得作祭司。

以赛亚书 3:2

除掉勇士和战士， 审判官和先知， 占卜的和长老，

耶利米书 13:19

尼革夫 的城镇都被关闭， 无人打开； 犹大全被掳掠， 掳掠净尽。

耶利米书 39:9

那时，尼布撒拉旦护卫长把城里所剩下的百姓和投降他的降民，以及其余的百姓都掳到巴比伦去了。

但以理书 1:2

主将犹大王约雅敬和上帝殿中的一些器皿交在他的手中。他就把他们带到示拿地他神明的庙里，将器皿收入他神明的库房中。