历代志上 27:25 - 和合本修订版25 管理王的库房的是亚叠的儿子押斯马威。管理田野、城镇、村庄、堡垒之仓库的是乌西雅的儿子约拿单。 参见章节圣经当代译本修订版25 亚叠的儿子押斯马威管理王室的库房。乌西雅的儿子约拿单管理乡间、城邑、村庄和堡垒的库房。 参见章节中文标准译本25 负责王室库房的是亚迪业的儿子阿兹玛维, 负责郊外、城镇、乡村和守望楼那些库房的是乌西雅的儿子约拿单, 参见章节新标点和合本 上帝版25 掌管王府库的是亚叠的儿子押斯马威。掌管田野城邑村庄保障之仓库的是乌西雅的儿子约拿单。 参见章节新标点和合本 - 神版25 掌管王府库的是亚叠的儿子押斯马威。掌管田野城邑村庄保障之仓库的是乌西雅的儿子约拿单。 参见章节新译本25 管理王的库房的,是亚叠的儿子押斯马威;管理郊野、城市、乡村和望楼的仓库的,是乌西雅的儿子约拿单; 参见章节圣经–普通话本25 以下是管理王室财产的行政长官名单: 押斯马威管理王室仓库,他是亚叠的儿子; 约拿单管理各处的地方仓库,他是乌西雅的儿子; 参见章节 |