历代志上 22:15 - 和合本修订版15 你有许多工匠,就是石匠、木匠,和一切能做各样工的巧匠, 参见章节圣经当代译本修订版15 你有许多工匠,如凿石匠、砌石匠、木匠等各种能工巧匠, 参见章节中文标准译本15 此外在你这里有许多工人,石匠,雕刻木头石头的,以及一切能做各样工艺的巧匠, 参见章节新标点和合本 上帝版15 你有许多匠人,就是石匠、木匠,和一切能做各样工的巧匠, 参见章节新标点和合本 - 神版15 你有许多匠人,就是石匠、木匠,和一切能做各样工的巧匠, 参见章节新译本15 以及金匠、银匠、铜匠、铁匠,多得无法可数;你当起来作工,愿耶和华与你同在!” 参见章节圣经–普通话本15-16 你有许多工人,有石匠、泥水匠和木匠,还有无数精于金、银、铜、铁制作的能工巧匠。现在就开始吧,愿主与你同在。” 参见章节 |