43 于是众百姓各自回家,大卫也回去为家人祝福。
43 于是,众民各自回家,大卫也回去为家人祝福。
43 于是全体民众各回各家,大卫也回去为自己的家人祝福。
43 于是众民各归各家;大卫也回去为家眷祝福。
43 于是众民都回去,各人回自己的家;大卫也回去给自己的家人祝福。
43 一切安顿好之后,人们都各自回家,大卫也回家去为家眷祝福。
我拣选他,为要叫他命令他的子孙和后代家属遵行耶和华的道,秉公行义,使耶和华所应许亚伯拉罕的话都实现了。”
第八日,王遣散百姓;他们都为王祝福。他们为耶和华向他仆人大卫和他百姓以色列所施的一切恩惠都心中喜乐,愉快地各回自己的帐棚去了。
大卫住在自己宫中,对拿单先知说:“看哪,我住在香柏木的宫中,耶和华的约柜却在幔子里。”
我要用智慧行完全的道。 你几时到我这里来呢? 我要以纯正的心行在我家中。
若你们认为事奉耶和华不好,今日就可以选择所要事奉的:是你们列祖在大河那边所事奉的神明,或是你们所住这地亚摩利人的神明呢?至于我和我家,我们必定事奉耶和华。”