利未记 8:25 - 和合本修订版

²⁵ 他把脂肪，肥尾巴、内脏所有的脂肪、肝上的网油、两个肾、肾上的脂肪，和右腿取下，

圣经当代译本修订版

²⁵ 他取下羊的脂肪、肥尾巴、内脏上的脂肪、肝叶、两个肾脏、肾脏上的脂肪和右腿，

中文标准译本

²⁵ 接着取下了脂肪、肥尾巴、内脏上的全部脂肪、肝叶、两个肾脏和肾脏的脂肪，以及右腿，

新标点和合本 上帝版

²⁵ 取脂油和肥尾巴，并脏上一切的脂油与肝上的网子，两个腰子和腰子上的脂油，并右腿，

新标点和合本 - 神版

²⁵ 取脂油和肥尾巴，并脏上一切的脂油与肝上的网子，两个腰子和腰子上的脂油，并右腿，

新译本

²⁵ 然后他取出脂肪、肥尾巴、内脏上所有的脂肪、肾旁的肝叶、两个肾、肾上的脂肪和右后腿；

圣经–普通话本

²⁵ 摩西取下这羊的脂油，包括肥尾巴、内脏上的脂肪、肝的最好部分、两个腰子和腰子上的脂肪，及右后腿，

利未记 8:25 交叉引用

出埃及记 12:9

不可吃生的，或用水煮的，要把羔羊连头带腿和内脏用火烤了吃。

出埃及记 29:13

要把所有包着内脏的脂肪、肝上的网油、两个肾和肾上的脂肪，都烧在坛上。

箴言 23:26

我儿啊，要将你的心归我， 你的眼目也要喜爱我的道路。

以赛亚书 53:10

耶和华的旨意要压伤他， 使他受苦。 当他的生命作为赎罪祭时， 他必看见后裔，他的年日必然长久。 耶和华所喜悦的事，必在他手中亨通。

利未记 3:9

从平安祭中，他要取脂肪当作火祭献给耶和华，就是靠近脊骨处取下的整条肥尾巴，包着内脏的脂肪和内脏上所有的脂肪，

利未记 8:24

他领了亚伦的儿子来，把一些血抹在他们的右耳垂上，右手的大拇指上和右脚的大脚趾上。摩西把其余的血洒在坛的周围。

利未记 8:26

再从耶和华面前那装无酵饼的篮子中取一个无酵饼、一个油饼和一个薄饼，把这些放在脂肪和右腿上。