利未记 4:7 - 和合本修订版7 又要把一些血抹在会幕内,耶和华面前香坛的四个翘角上,再把公牛其余的血全倒在会幕门口燔祭坛的底座上; 参见章节圣经当代译本修订版7 也要把一些公牛的血抹在耶和华面前的香坛凸起的四角上,再把剩下的血倒在会幕门口的燔祭坛脚。 参见章节中文标准译本7 祭司也要在会幕中耶和华面前的香坛犄角上涂一些血,然后把公牛其余的血全都倒在会幕入口的燔祭坛基座那里。 参见章节新标点和合本 上帝版7 又要把些血抹在会幕内、耶和华面前香坛的四角上,再把公牛所有的血倒在会幕门口、燔祭坛的脚那里。 参见章节新标点和合本 - 神版7 又要把些血抹在会幕内、耶和华面前香坛的四角上,再把公牛所有的血倒在会幕门口、燔祭坛的脚那里。 参见章节新译本7 然后祭司要用血抹会幕里耶和华面前的香坛的四角;至于其余的牛血,都要倒在会幕门口的燔祭坛脚那里。 参见章节圣经–普通话本7 再把一些血涂在会帐内主面前的香坛的四只角上,把其余的血倒在会帐门口用于献烧化祭的祭坛的底座旁。 参见章节 |