利未记 4:12 - 和合本修订版12 就是全公牛,要搬到营外清洁的地方倒灰之处,放在柴上用火焚烧。 参见章节中文标准译本12 就是公牛其余的一切,都要带到营地外洁净之地倒灰烬的地方,然后在木柴上用火焚烧,在倒灰烬的地方烧掉。 参见章节新标点和合本 上帝版12 就是全公牛,要搬到营外洁净之地、倒灰之所,用火烧在柴上。 参见章节新标点和合本 - 神版12 就是全公牛,要搬到营外洁净之地、倒灰之所,用火烧在柴上。 参见章节新译本12 就是整头公牛,要搬到营外洁净的地方,倒坛灰的地方,放在柴上用火焚烧,就在倒坛灰的地方焚烧。 参见章节圣经–普通话本12 都要带到营外专为洁净而设的倒灰的地方,用木柴点火烧掉。 参见章节 |